E-Book Pagination and what it means to be transliterate.

 

It’s nice when two things come together in unexpeced ways. First, Lane Wilkenson on Transliteracy and Incommensurability:

Transliteracy, by definition, is no party to the either/or approach to the digital future. In fact, incommensurability is anathema to the transliteracy project because transliteracy is predicated on the ability to maneuver between competing “paradigms” of literacy. From books to tweets, transliteracy as pedagogical practice seeks to encourage a literacy that crosses through several domains; rather than treat digital literacy as the successor to the analog, transliteracy sees digital literacy as a complement.

Second, Bob Stein at if:book with a defense of pagination:

Pagination works for long text, not because it has a real-world analogy to printed books or whatever, but because it maximises your interface: you read the entire screenful of text, then with a single command, you request an entirely new screenful of text. There’s very little wastage of attention or effort. You can safely blink as you turn.

All said and done, Bob illustrates Lane’s point. Instead of being stuck on one domain, the idea of transliteracy is not only the ability to read across them, but to apply lessons learned from one domain to the other.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s